I 1950 og -52 arbejdede min farfar i Grønland. Han malede olietanke for De Smithske. Han tegnede, malede og fotograferede i sin fritid. Lige nu besøger jeg hans fotoalbum fra rejserne. Jeg ser hans store glæde ved oplevelserne og landet. Det inspirerer mig til at fortolke hans fotos gennem træsnit. De store landskaber, klipperne og havet, uendeligheden. Selvom jeg aldrig har mødt min farfar, har han, billederne og historierne altid været en del af mit liv.
Økonomaen lufter fjer. Egedesminde
Økonomaen lufter fjer. Egedesminde
Færingehavn
Færingehavn
Ud over at male olietanke for De Smithske i Grønland, så var min farfar også kunstner. Som ung rejste han rundt i landet og solgte sin kunst. Han var ude med rullen, sagde min farmor. Krisen i 30´erne satte en stopper for den mulighed. Nu var der ikke længere råd til at købe kunst. På billederne kan I se min farfar ude med rullen. Han er den høje flotte fyr. 
Far og farfar i Kilden i Aalborg
Far og farfar i Kilden i Aalborg
 Hvis I søger i Arktisk Institut fotosamling under Færingehavn, så dukker der flere billeder af olietanke op. Ud over at min farfars arbejde i sommeren 1950 bestod i at banke rust og male tankene, så malede han også ordet Polaroil. Det ses fra lang afstand. Bogstaverne er 2,5 meter høje og tekstbåndet 15. m. Det har han noteret under fotoet i sit album. Det var min far, som er skiltemaler, der tegnede forlægget for min farfar. På den måde satte de begge meget synlige og to meter høje spor i historien. Det synes jeg er sejt
Sommeren 1952 malede min farfar olietanke på Sukkertoppen. Samme år sejlede kong Frederik og dronning Ingrid til Grønland i kongeskibet. De besøgte også Sukkertoppen. Min farfar tog billeder. Selvom billederne er uskarpe, kan jeg se, at kongen vinker til farfar.
Beboere fra bygden ved Grædefjord
Beboere fra bygden ved Grædefjord
Sludder med fisker og post
Sludder med fisker og post
Skibet der sejlede langs kysten
Skibet der sejlede langs kysten
Hvalen vendes
Hvalen vendes
Kongeparret besøger Sukkertoppen
Kongeparret besøger Sukkertoppen
Hundene rydder op
Hundene rydder op
Krudthuset Sukkertoppen
Krudthuset Sukkertoppen
Hundehvalp
Hundehvalp
Vi sejlede tre dage langs kysten i denne båd, skrev farfar i sit fotoalbum. Skibet sejlede forbi Grædefjord. Mandskabet ombord besøgte bygden ved fjordens munding. De hilste på beboerne og kiggede nærmere på gamle tørvehuse. Jeg har snittet skibet og bygdens beboere på klippen ved Grædefjord. I Den Store Danske har jeg læst, at de sidste beboere flyttede fra bygden i 1956.
Sommeren 1952. I Egedesminde lagde hvalfangerbåden til land med fangst. Hvalen blev parteret og hundene holdt en fest med resterne. Farfar tog billeder med min fars kamera. 
Farfar plukkede blomsterne, satte dem i vand og glædede sig over dem på samme måde som børn, der plukker blomster med alt for korte stilke. Hjemme igen fremkaldte han billedet af blomsterne fra Egedesminde og klistrede det ind i albummet. Ved hjælp af hans sort/hvide fotos fra Grønland, rejser jeg i hans fodspor. Hans oplevelser er en del af mig gennem billeder, ord og fortællinger. I min farmors lille stue, har hun og jeg har drømt os langt, langt væk. Selvom min farfar forlængst var borte, så levede han gennem hendes ord. Det var en god luft at indånde.
Min farfar blev uddannet som stenhugger hos Villefrances i Aalborg. På det sidste billede sidder han hjemme i Nørresundby sammen med  min far Leif.
Back to Top